Małpolud Edward niefortunnie łamie przednią łapę. Aby przeżyć, musi się usamodzielnić i nauczyć chodzić na dwóch nogach.
Opowieść o wypełnionym problemami życiu nietypowej rodziny - Henry'ego, Kathariny, jej byłego partnera Tristana oraz Magdaleny - córki Kathariny i Tristana.
Sierżant Joe Friday wraz ze swoim parterem detektywem Pepem Streebekiem próbują rozwiązać sprawę związaną z kultem pogan.
Najwspanialsza podróż zaczyna się od pierwszego kroku.
Nic nie dzieje się przypadkiem.