Nadciąga nowa gorączka złota.
Partnerzy zawodowych żołnierzy starają się wieść normalne życie.
Prowadzenie rodzinnej firmy to wyrok dożywocia.